| |
Common Name
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W X Y Z
A
Antarctic Tern
Antarctic Fulmar
Arctic Skua
Australasian Bittern
Australasian Crested Grebe
Australasian Gannet
Australasian Harrier
Australasian Little Grebe
Australasian Magpie
Australasian Shoveler
Australian Coot
B
Banded Dotterel
Banded Rail
Bar-tailed Godwit
Barbary Dove
Bellbird
Black Backed Gull
Black-Billed Gull
Black-Fronted Dotterel
Black-Fronted Tern
Black Kite
Black Petrel
Black Shag
Black Stilt
Black Swan
Blue Duck
Blue Penguin
Brown Creeper
Brown Kiwi
Brown Skua
Brown Teal
C
California Quail
Canada Goose
Cape Barren Goose
Cape Pigeon
Caspian Tern
Cattle Egret
Chaffinch
Chestnut-Breasted Shelduck
Chukor
Cirl Bunting
Crimson Rosella
Curlew Sandpiper
D
Dunnock
E
Eastern Curlew
Eastern Rosella
F
Fairy Tern
Fantail
Feral Goose
Fernbird
Fiordland-Crested Penguin
G
Galah
Glossy Ibis
Goldfinch
Great Knot
Great Spotted Kiwi
Greenfinch
Greenshank
Grey Duck
Grey-Headed Petrel
Grey Partridge
Grey Petrel
Grey Teal
Grey Ternlet
Grey Warbler
H
Hedge Sparrow
House Sparrow
Hoary-Headed Grebe
K
Kaka
Kea
King Shag
Kingfisher
Kokako
Kookaburra
L
Lesser Knot
Little Owl
Little Black Shag
Little Shag
Little Spotted Kiwi
Long-Tailed Cuckoo
M
Mallard
Marsh Crake
Marsh Sandpiper
Morepork
Mute Swan
Myna
N
Nankeen Kestrel
Nankeen Night Heron
New Zealand Dabchick
New Zealand Dotterel (northern)
New Zealand Dotterel (southern)
New Zealand Falcon
New Zealand Pigeon
New Zealand Pipit
New Zealand Robin
New Zealand Scaup
P
Pacific Golden Plover
Paradice Shelduck
Pheasant
Pied Oystercatcher
Pied Shag
Pied Stilt
Pomarine Skua
Pukeko
R
Red-Billed Gull
Red-Crowned Parakeet
Red-necked Stint
Redpoll
Reef Heron
Rifleman
Rock Pigeon
Rock Wren
Rook
Royal Albatross (Northern)
Royal Albatross (Southern)
Royal Spoonbill
S
Saddleback
Sharp-Tailed Sandpiper
Shining Cuckoo
Shore Plover
Shy Mollymork (Chatham)
Shy Mollymork (Salvin's)
Shy Mollymork (White-capped)
Siberian Tattler
Silvereye
Skylark
Southern Giant Petrel
Spotless Crake
Spotted Shag
Spur-Winged Plover
Starling
Stewart Island Shag
Stitchbird
Sulphur-Crested Cockatoo
T
Takahe
Terek Sandpiper
Tomtit (North Island)
Tomtit (South Island)
Tui
Turnstone
V
Variable Oystercatcher
W
Wandering Tattler
Weka
Welcome Swallow
Westland Petrel
Whimbrel
White-capped Mollymork
White-Faced Heron
White-Faced Petrel
White-Fronted Tern
Whitehead
White Heron
Wrybill
Y
Yellow-Crowned Parakeet
Yellow Eyed Penguin
Yellowhammer
Yellowhead
|
Latin Name
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W X Y Z
A
acanthisitta chloris
Acridotheres tristis
alauda arvensis
alectoris chukar
anarhynchus frontalis
anas aucklandica
anas chlorotis
anas gracilis
anas platyrhynchos
anas rhynchotis
anas superciliosa
anser anser
anthornis melanura
anthus novaeseelandiae
apteryx australis
apteryx haastii
apteryx owenii
ardea novaehollandiae
athene noctua
aythya novaeseelandiae
B
botaurus poiciloptilus
bowdleria punctata
bubulcus ibis
branta canadensis
C
callaeas cinerea
calidris ferruginea
calidris ruficollis
callipepla californica
carduelis carduelis
carduelis chloris
carduelis flammea
catharacta skua
cereopsis novaehollandiae
charadrius bicinctus
charadrius melanops
charadrius obscurus
chrysococcyx lucidus
circus approximans
columba livia
cyanoramphus auriceps
cyanoramphus novaezelandiae
cygnus atratus
cygnus olor
D
dacelo novaeguineae
daption capense
diomedea cauta eremita
diomedea cauta salvini
diomedea cauta steadi
diomedea epomophora
E
egretta alba
Egretta garzetta
egretta sacra
emberiza cirlus
emberiza citrinella
eudynamys taitensis
eduyptes sclateri
eudyptula minor
F
falco novaeseelandiae
fringilla coelebs
fulica atra
G
gallirallus australis
gerygone igata
gymnorhina tibicen
H
haematopus ostralegus
haematopus unicolor
halcyon sancta
hemiphaga novaeseelandiae
himantopus himantopus
himantopus novaezelandiae
hirundo tahitica
hymenolaimus malacorhynchos
L
larus bulleri
larus dominicanus
larus novaehollandiae
leucocarbo carunculatus
leucocarbo chalconotus
limosa lapponica
M
megadyptes antipodes
milvus migrans
mohoua albicilla
mohoua novaeseelandieae
mohoua ochrocephala
morus serrator
N
nestor meridionalis
nestor notabilis
ninox novaeseelandiae
notiomystis cincta
nycticorax caledonicus
P
passer domesticus
pelecanoides urinatrix
perdix perdix
petroica australis
petroica macrocephala
phalacrocorax melanoleucos
phalacrocorax carbo
phalacrocorax sulcirostris
phalacrocorax varius
phasianus colchicus
philesturnus carunculatus
platalea regia
platycercus eximius
plegadis falcinellus
podiceps cristatus
poliocephalus poliocephalus
porphyrio mantelli
porphyrio porphyrio
porzana pusilla
porzana tabuensis
procelsterna cerulea
procellaria aequinoctialis
prosthemadera novaeseelandiae
prunella modularis
pluvialis fulva
R
rallus philippensis
rhipidura fuliginosa
S
sterna albostriata
sterna caspia
sterna hirundo
sterna nereis
sterna vittata
stictocarbo punctatus
streptopelia roseogrisea
sturnus vulgaris
T
tachybaptus novaehollandiae
tadorna tadornoides
tadorna variegata
thinornis novaeseelandiae
V
vanellus miles
X
xenicus gilviventris
Z
zosterops lateralis
|
Maori Name
A B C D E F G H I J K L M N
O P Q R S T U V W X Y Z
H
Hihi
Hoiho
K
Kahu
Kaka
Kakariki, Kakariki
Kaki
Karearea
Karuhiruhi
Kawau
Kawaupaka
Kea
Kereru
Kiwi-pukupuku
Koekoea
Koitareke
Kokako
Korimako
Korora
Kotare
Kotuku
Kuaka
Kukupa
Kuruwhengi
M
Makomako
Matata
Matuku
Matuku moana
Miromiro
Moho-pereru
Mohua
N
Ngiru-ngiru
P
Papango
Parea
Parekareka
Parera
Pateke
pihoihoi
Pipipi
Pipiwharauroa
Piwakawaka
Poaka
Popokatea
Puweto
Pukeko
Putangitangi
Puteketeke
R
Riroriro
Roa
Roroa
Ruru
T
Takahe
Takapu
Tara
Taranui
Tarapiroe
Tarapunga, Tarapunga, Tarapunga
Tauhou
Tete
Titipounamu
Tokoeka
Torea
Toreapango
Toroa
Toutouwai
Tui
Tuturiwhatu, Tuturiwhatu
Tuturuatu
W
Weka
Whio
|
